Translation
tr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 29
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| tr | messages | 1 | Support Center | Destek Merkezi |
| tr | messages | 2 | Create Ticket Request | Kayıt Oluştur |
| tr | messages | 5 | Create Ticket | Kayıt Oluştur |
| tr | messages | 1 | Your browser does not support JavaScript or You disabled JavaScript, Please enable those ! | Tarayıcınız JavaScripti desteklemiyor veya JavaScripti devre dışı bıraktınız, lütfen bunları etkinleştirin! |
| tr | messages | 2 | Home | ANA SAYFA |
| tr | messages | 1 | Sign In | Oturum aç |
| tr | messages | 1 | Search KnowledgeBase | Bilgi Bankasında Ara |
| tr | messages | 1 | Name | İsim |
| tr | messages | 1 | Enter your name | Adınızı giriniz |
| tr | messages | 1 | E-posta | |
| tr | messages | 1 | Enter your email | E-postanızı giriniz |
| tr | messages | 1 | Type | Tür |
| tr | messages | 1 | Select type | Türünü seçin |
| tr | messages | 1 | Choose ticket type | Kayıt türünü seçin |
| tr | messages | 1 | Subject | Konu |
| tr | messages | 1 | Ticket subject | Kayıt konusu |
| tr | messages | 1 | Message | Mesaj |
| tr | messages | 1 | Ticket query message | Kayıt mesajı |
| tr | messages | 1 | Add Attachment | Eklenti Ekle |
| tr | messages | 1 | Cookie Policy | Çerez politikası |
| tr | messages | 1 | Cookie Usage Policy | Çerez Kullanım Politikası |
| tr | messages | 1 | cookie | çerez |
| tr | messages | 1 | cookies | çerezler |
| tr | messages | 1 | HELP | YARDIM |
| tr | messages | 1 |
Some of our site pages utilize %cookies% and other tracking technologies. A %cookie% is a small text file that may be used, for example, to collect information about site activity. Some cookies and other technologies may serve to recall personal information previously indicated by a site user. You may block cookies, or delete existing cookies, by adjusting the appropriate setting on your browser. Please consult the %help% menu of your browser to learn how to do this. If you block or delete %cookies% you may find the usefulness of our site to be impaired.
[ "%cookie%" => "<em>çerez</em>" "%cookies%" => "<em>çerezler</em>" "%help%" => "<b>YARDIM</b>" ] |
Site sayfalarımızdan bazıları <em>çerezler</em> ve diğer izleme teknolojilerini kullanır. <em>çerez</em>, örneğin site etkinliği hakkında bilgi toplamak için kullanılabilecek küçük bir metin dosyasıdır. Bazı çerezler ve diğer teknolojiler, daha önce bir site kullanıcısı tarafından belirtilen kişisel bilgileri geri çağırmaya hizmet edebilir. Tarayıcınızdaki uygun ayarı yaparak çerezleri engelleyebilir veya mevcut çerezleri silebilirsiniz. Bunun nasıl yapılacağını öğrenmek için lütfen tarayıcınızın <b>YARDIM</b> menüsüne bakın. <em>çerezler</em> engeller veya silerseniz, sitemizin yararını engelli olarak bulabilirsiniz. |
| tr | messages | 1 | visit our website | İnternet sitemizi ziyaret edin |
| tr | messages | 1 |
To know more about how our privacy policy works, please %websiteLink%.
[ "%websiteLink%" => "<a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">İnternet sitemizi ziyaret edin</a>" ] |
Gizlilik politikamızın nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgi için, lütfen <a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">İnternet sitemizi ziyaret edin</a>. |
| tr | messages | 5 | This field is mandatory | Bu alan zorunlu |
| tr | messages | 1 | Email address is invalid | Email adresi geçersiz |
Fallback 1
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| tr | en | messages | 1 | Error : Something went wrong, please try again later | Error: Something went wrong, please try again later |
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| tr | messages | 1 | create.ticket.metaDescription | create.ticket.metaDescription |
| tr | messages | 1 | create.ticket.metaKeywords | create.ticket.metaKeywords |
| tr | messages | 1 |
Powered by %uvdesk%, an open-source project by %webkul%.
[ "%uvdesk%" => "<a href="https://www.uvdesk.com/en/" target="_blank">Uvdesk</a>" "%webkul%" => "<a href="https://store.webkul.com/" target="_blank">Webkul</a>" ] |
Powered by <a href="https://www.uvdesk.com/en/" target="_blank">Uvdesk</a>, an open-source project by <a href="https://store.webkul.com/" target="_blank">Webkul</a>. |